| 1. | She caught a glimpse of the black mass of the boat .
她看了一眼黑糊糊的船体。 |
| 2. | I caught a glimpse of it as she half-drew it out .
当她把它抽出一半的时候，我一眼看到了它。 |
| 3. | He caught a glimpse of her before she vanished into the crowd .
他看见她一闪就在人群中消失了。 |
| 4. | She stood aside to let them pass and caught a glimpse of a white face .
她闪开、给他们让路，瞧见一张白人的脸。 |
| 5. | Through the window i caught a glimpse of a large but simply furnished room .
从窗口我瞥见一间宽敞但陈设简单的房间。 |
| 6. | From your window, you caught a glimpse of the pad from which you were launched .
透过舷窗，你瞥见了送你出发的那具发射架。 |
| 7. | At length the keen eye of chingachgook caught a glimpse of his important guide .
最后，钦加哥敏锐的眼睛终于看到了这个主要的标志。 |
| 8. | Going by parson clarke's, he caught a glimpse of two men talking in the parson's room .
他经过克拉克牧师家门口的时候，瞥见牧师家的客厅里有两个人在说话。 |
| 9. | Sometimes william, catching a glimpse of his sweetheart's attitude towards his sister, hated her .
有时威廉看到心上人这样对待自己的妹妹，也恨得咬牙切齿。 |
| 10. | The young man had no sooner placed himself behind a tree than he caught a glimpse of the arm of the indian .
小伙子刚把身子藏在一颗大树后面，就看见一条印第安人的胳膊。 |
